Wann hast du das letzte Mal auf der Spitze eines Berges Sex gehabt?

Drei Frauen aus zwei Ländern. Drei Theatermacherinnen. Drei Körper in Bewegung. Wir. Wir singen manchmal. Wir stellen Fragen. Über Politik. About destiny. About personal issues and priorities. Über Spinat zwischen den Zähnen. In 14 different languages. Question: Är det interessant what we say? Verstehst du das? Ymmärrätkö mitä sanon? És ha nem, akkor mi van? Question: When did you ask yourself the last time? Question: Wann hast du das letzte Mal auf der Spitze eines Berges Sex gehabt? Question: Is that an interesting question? Does one of us wearing a mermaid costume? Question: Warum?

Do we interact? Do we open? Do we move? Her og nå. Ausgangspunkt der Inszenierung ist eine in Deutschland lebende ungarische Regisseurin, die sich im Produktionszwang befindet: Sie muss inszenieren, doch ist es interessant, was sie sagen will? Ihre eigene Diversität als gebürtige Ungarin und Wahl-Berlinerin konkretisiert sich in: Was kann/soll/muss man einem deutschen Publikum erzählen? Was ist ein deutsches Publikum?

Drei Performerinnen, die die Gedankengänge der Regisseurin verkörpern, hüpfen zwischen Zeiten und Orten, greifen brennende politische Themen auf und kehren immer wieder zur Ausgangssituation zurück. Sie leben zwischen Ungarn und Deutschland: Eine hat ungarische Wurzeln, spricht aber die Sprache nicht mehr; die Andere lebt seit sechs Jahren in Deutschland und fühlt sich “eingedeutscht“; die Dritte versucht, zwei Leben parallel aufrechtzuerhalten, eins in Ungarn, eins in Deutschland. Sie kommentieren und reflektieren die angesprochenen Themen aus ihrer eigenen persönlichen Sicht. Im schnellen Sprachenwechsel werden die Unterschiede in Ost- und West-Europa, gesellschaftliche Muster in der zeitgenössischen Politik und die Rolle von Sprache bei der kulturellen Integration untersucht.

Von und mit Adrienn Bazsó / Julia Bihl / Panni Néder Frühere Version Adrienn Bazsó / Charlotte Mednansky / Panni Néder Text / Inszenierung Panni Néder Kostüm Emöke Samu / Susann Kotte Licht / Ton Alexander Junge, Nele Eichmann, Stephan Mäusel Gefördert durch Einstiegsförderung des Berliner Senats Fotos: © Lili Fenyvesi